Posts

Showing posts from February, 2010

那些有中国特色的自创英文单词[中英字典版]

Smilence 笑而不语 vi. When you are expecting some answers from your Chinese audience, you may just get a mysterious smile and their silence only.   动词 当你期望从中国听众那里获得一些回答的时候,你只得到了神秘的微笑和他们的沉默。   n. the facial expression with smile while keeping ones mouth shut.   名词 笑而不语的表情   ie. Once asked about what happened after July, 5th, 2009 in Xinjiang, the western province of China, many Uygurs smilenced.   例句: 当被问及新疆七・五事件之后发生了什么,许多维族人笑而不语。   Democrazy 民主妄想 n. Democrazy   is an illusional system of government in which people choose their rulers by voting for them in elections, which only exists in few Chinese imagination. 名词 极少数中国人所想象的由人民通过投票来选择领导者的一种妄想中的制度。 ie. In the mysterious land like China, the cure for democrazy, a dangerous sickness can be found in mental-illness hospitals or prisons. 例句:在中国这片神奇的土地上,要治疗民主 妄想这种危险疾病的方法就是进精神病医院或监狱。 Togayther 终成眷属 adverb :be with each other no matter what 无论怎样在一起 ie. They met each other in a Chinese university campus; they have been togayther fin...

【河马辞典】名词新解:开水并发症

开水并发症 是一种新型急性病,多发生于看守所,派出所等相关机构,随 着看守所日益增长的人性化管理模式和监狱生活水平的提高,该病慢慢浮出水面,终于在2010年2月18日夺去了第一个患者的生命――河南省鲁山县的王亚 辉。开水并发症发病迅速,过程痛苦,所以一定请广大服刑人员注意,珍爱生命,远离开水。 Lightson 发病机理 Lightson 开 水并发症主要是因为人在短时间大量摄入低盐度的食用水,导致体内电解质失衡,渗透压升高,细胞内液通过渗透作用涌向身体各个器官,患者往往会面部浮肿,全 身水肿,痛苦不堪。而如果再加入催化剂感冒冲剂时,细胞内液将会大量外渗时,然后冲击身体内的几个穴道,其中包括头顶的百会穴,乳头处的乳中穴,背部的命 门穴,上肢的尺泽穴,私密部位的会阴穴等几大穴位,当形成巨大的压力时,体液就会冲破这几个穴道,患者穴道被冲破,自然充血破气,休克死亡。其尸体特征表 现为:"背部、手臂有大块淤青和伤痕,头部破了一个洞,乳头像是被割掉一样,生殖器也有伤痕。" Lightson 发病症状 Lightson   患 者开始往往会感到口渴,这时会有好心的人员提供开水,开水太烫,好心人员会兑入感冒冲剂,其实感冒冲剂恰好充当了催化剂的作用,催化了电解质在身体内反 应,喝完之后,患者就不一样了,情绪和身体都会出现不一样,这时在送往医院,已经无力回天。 Lightson 预防手段 Lightson     据专家研究调查表明:此病多发于看守所、监狱内,与躲猫猫强迫症,鞋带迫害症有极其相似的发病机理和病理特征,所以建议大家:遵纪守法,少进以 上单位,即使不小心进了以上单位,患上了这些疾病,也一定要配合广大干警同志治疗,不要消极抵抗,妨碍治疗。同时,专家表明:夏季是开水的大量消耗季节, 大家在夏季喝开水时一定不要加感冒冲剂,如果发现身体多处有伤了一定不要喝开水。珍爱生命,远离开水。 Lightson 相关报道 Lightson 河南青年看守所内 死亡 警方称其喝开水后死亡

为什么春晚出不了好节目?

2010年春节联欢晚会有个很有意思的现象:在节目水平普遍下滑(如语言类节目的集体沉沦)的背景下,仍有若干亮点,如王菲的复出,如小虎队的复出。这些亮点节目有个共同点:演出者或者是原产于港台,或者是在港台包装成名,简而言之,都不是大陆自己培养的 为什么会这样?一个重要的原因:中国的老母主义已经窒息了中国的创新能力,而艺术圈作为对社会生活的反映,自然带上了老母主义的桎枯。以至于中国的艺术创造现在还极其幼稚,或者从另一个角度可以说是未老先衰,而港台的流行音乐(哪怕是二十年前的流行音乐),都还能在大陆的舞台上叱诧风云,而本土的音乐创作却只能让一群中老年人唱起了儿歌:亚克西啊亚克西,×××真是亚克西。儿童唱成年人的歌是不正常的,诸如小小年纪就开始你侬我侬之类;而成年人唱儿童的歌曲同样也是不正常的,两种情况都让人听着非常别扭。 这个现象其实不奇怪。虽然大陆的经济发展很快,但是,经济的发展,本应该造就一个生活富足、心态开放、精神状态整体向上的社会,中国官府却因为自己的统治需要,扮演起了专制老母的角色,不但管制了经济的发展,也管制起了老百姓的精神生活。老百姓不能公开说老母不喜欢听的话,也不能做老母不喜欢做的事情。老母不喜欢自己的孩子有思考能力,因为一旦有思考能力,就会质疑老母主义,就会质疑这种"老母爱"的正确性与正当性,所以必然要压制孩子的思考能力。而这带来的结果,就是连带着经济上和艺术上的探索和创新都一并被压制。这也不能说,那也不能讲,不能创新,怎么发展呢? 在老母主义的压制下,大陆社会的心理状态还停留在幼稚期(或者说未老先衰),以这样幼稚的心理状态,一旦碰上了港台更加成熟的、已经步入青春期的艺术,怎么可能不自惭形秽、望而兴叹? 一个时代应该留下一个时代的声音和画面,也应该是这个最能反映这个时代风貌的作品。而在官府的老母主义的威势下,我们只留下了粉饰太平的亚克西之歌;这歌的确反映了我们这个时代的"风貌",但是,能有多长的生命力? ------------------------------------------------- " 老母主义 "系列旨在讨论中国的经济宪政现象。经济与宪政息息相关,了解了宪政结构,才能更好地理解经济运行。转载请注明本文出处。

Copied:Google CEO 就谷歌退出中国答记者问

尽管北京对互联网自由有限制,Google CEO 埃里克•施密特长期以来一直坚持在中国开展业务的决定。 但是,上个星期,在受到来自中国的黑客攻击之后,Google 突然威胁要退出中国。施密特先生在接受 Newsweek 记者法里德•扎卡利亚的专访时就此事做出了解释,以下是专访摘要: Lightson 您为什么做出这样的决定?它让很多人很多公司感到惊讶。 Google 和很多其他公司不一样。在中国的运行问题对我们来讲总是很复杂。我们被要求接受一个令我们非常不舒服的审核系统。但是我们也知道在中国境内比在境外运作对 我们和中国人民都更好。我们已经决定不能再参与审核了。 Lightson 过去的几个月发生了什么事以至于你们做出这样的决定? 我们发现很多通过网络对持不同政见的中国用户进行监控的证据。我们没有明确的证据证明是谁在监控,但是你可以自己猜测。 Lightson 这样的监控很多吗? 可能比我们发现的多得多。 Lightson 您为什么直接发表这份声明,而不是先和中国政府协商? 我们正打算和政府协商,并希望可以解决问题。但是我们想通过透明的方法解决,不想保守秘密。所以我们决定先公开声明,现在我们正在和中国政府谈判。 Lightson 谈判有进展吗? 这个言之尚早,谈判才刚刚开始。 Lightson 没有人说你有为股东获得最大利益的信托责任吗? 我们在做首次公开募股文件的时候,有附上一份关于我们想要如何经验企业的声明。声明里说我们要与众不同,我们的动机并不总是或者并不很严格地从商业 角度考虑,此事是该观点的延伸。这不是一个商业决定,如果是,那么很明显 Google 应该继续留在中国。这是一个基于价值观的决定,我们尝试从全球的角度去选择最好的方案。 Lightson 你相信中国在维护它的审核系统的同时还能够全球化吗? 中国的全球化一直是中国和世界的一大福音,它使几亿人民摆脱了贫穷。但是,中国是限制信息的极少数国家之一。中国是世界上唯一一个 Google 愿意遵守政府审核法规并提供本地网站服务的国家。我们在其他任何国家都没有这样做。其他国家有时候会封锁 Youtube,但是后来我们和他们协商,指出他们仅仅是被几亿个视频中的一个冒犯而已,然后问题就得到解决了。所以,中国在信息方面有独特的限制。 Lightson ...

Copied:A Conversation With Google’s Chairman and CEO

Google CEO Eric Schmidt has long defended his company's decision to do business in China despite the restrictions that Beijing imposes on Internet freedom. Nevertheless, last week the company abruptly threatened to pull out after suffering hacker attacks believed to have originated in China. Schmidt explained why to NEWSWEEK's Fareed Zakaria in an exclusive interview. Excerpts: Lightson Why did you make this decision? It surprised many people and many companies. Google is a different kind of company than many others. The issue of operating in China was always complex for us. We were asked to accept a system of censorship that we were very uncomfortable with. But we had come to the conclusion that operating in China was better for everyone—us, the Chinese people—than staying out of the country. We have decided that we cannot participate in censorship anymore. Lightson What happened over the last months to come to this decision? ...

警惕中国官府的“老母主义”(续):如何维系老母主义?

接上 篇 Lightson 习惯于管制孩子的家长是很难认识到自己作风的问题的,孩子稍微有点异 议就会觉得天下大乱、没有自己的管教孩子马上就要自甘堕落,当孩子和家长的实力相差悬殊、孩子表面上服服帖帖的时候,家长也会越来越适应于家长制作风。中 国官府对待老百姓的态度也如此,已经想当然地把自己当成了老百姓的领袖、舵手、统帅和导师,公民没有官府的领导是万万不行的,公民利益倘若不是以官府来代 表也是万万不行的,老母主义不发扬光大更是万万不行的。 Lightson 问题在于:孩子是要长大的,家长制是不可能永远实行的; 而官府的老母主义也是会遭遇日益成熟的公民社会的,成熟的公民社会和老母主义之间的关系要如何平衡?官府会怎么办? Lightson ―― 很简单: 官府为了维系自己的统治地位,就必须不断强化自己的老母主义。 为 了达到这个目的,主要的手段就是两条: Lightson 对内: 不断洗脑,宣称老母是多么多么的慈祥,如何如何爱民如子,作为"民选"的 老母,当然对子女是多么多么好,说的话做的事是如何为了子女考虑,一旦老母倒下就会让整个公民社会也倒下,老母是如何先进,是如何具有代表性,绝对不会害 自己的子女等等,一句话:老母就是为了子女好,是永远正确的。通过洗脑教育和奴化教育,把老母的生死存亡和国家民族的命运前途、整个社会的生死存亡划等 号,恐吓公民不要起非分之想。 Lightson 对外: 尽可能隔绝子女和外界的所有联系,尽可能切断子女可能的认知渠道,让子女闭耳塞听,两耳不闻窗外事,一心只读老母经, 或者更与时俱进的是:把外面的事经过自己的加工后再告诉子女。外面多么多么危险,所以最好还是躲在老母的怀抱里,听妈妈讲那过去的鬼故事。 Lightson 上 面这些文字看起来很搞笑,不过一旦实行起来,却是颇带血腥的事实。北韩的官府已经把这样的老母主义推到了极致,而中国官府的官僚们玩起这一套把戏来也越来 越成熟,更何况还越来越善于用民族和国家来作为伪装。 Lightson 本文镜像: http://lightson.blog.hexun.com/44934168_d.html

警惕中国官府的“老母主义”

" 老母主义 "这个词是这个blog( Lightson )杜撰的,不过此语并非空穴来风,那么,什么是"老母主义"(Big-Mother- ism)? Lightson 我们从中国的传统教育来说,大概会有这么一个典型的模式:母 亲会不厌其烦地 告诉孩子:这个东西不好,不能吃;那个东西不好,不能穿;那边那边更不好,不能用。――结果是:孩子只能吃长辈认为合适的东西,孩 子只能穿长辈认为合适穿的衣服,孩子只能用长辈认为合适孩子用的器具,最后一句话: 孩子只能走其长辈认为合适他走的路 。 Lightson 在 家庭的范畴里,这就是所谓的家长制作风,而中国官府却把这一家长制作风发扬光大,变成了自己的处世规则和行为规范,大有孔 子所谓"齐家治国"的风范,来对付自己的公民。简单地说:中国官府已经习惯了" 以我是为人是,以我非为人非 "的做法,习惯了辛辛苦苦为自己 的国民制定不同的规范,指导自己的公民在不同的领域要如何表现。在官府看来,这是理所当然的,因为官府是最先进的生产力的代表,是最优秀的发展方向的代 表,是最高明的发展策略的代表,不但是绝大多数公民的利益的最终代表,而且也是国家最长期利益的代表。既然如此,那么官府的指针当然就是大众的方向,官府 就是大众的领袖、舵手、统帅和导师。 Lightson 正如家庭里的家长制作风是建立在父辈和小辈的不平等、以及父辈对小辈的不尊重的基础上,官府的老母主义也是建立在官府对公民不尊重的基础上。老母主义的核 心是对公民智力的蔑视,对公民自发秩序的不信任,以及对公民社会自由的不尊重。老母主义认为民众都是愚昧的,只有官府是天生的领袖,英明,睿智,是公民的 领导。公民只有在领导下,才能生活美满幸福,社会也才能河蟹。 Lightson 官府的"老母主义"有两个来源,第一是中国历史传统上的皇权主义。皇帝都是真龙下凡,受命于天,来领导百姓。百姓都愚昧无知,都需要自我�丧,在皇帝的带 领下才能安居乐业。第二是马克思主义对皇权主义的强化。这一点在波普尔(Popper)对马克思的评价中阐述得很详实。马克思虽然表面上鼓吹民权,但实际 上与写出《理想国》的柏拉图如出一辙,都认为人类社会必须靠若干精英推动才能向前走,社会必须靠这一小部分先进的精英人物来领导。 ...